Perevodildo's ramblings

| Encoding | Anonymous |  |-|-| | Raw and femboys provider | Marty Mcflies ([LonelyChaser fansubs]( https://www.lonelychaser-subs.net )) | | Original translation | aarinfantasy (translator: Emeryl) (episodes 1-5), Perevodildo (episodes 6-49) | | TLC, femboy enjoyer | Perevodildo (episodes 1-5) |  | Typesetting | Perevodildo |  | Editing, femboy usurpator | *imatu* |  | OP lyrics, female energy source to keep us all from descending into faggotry | Muzussawa | | Quality check | Marty Mcflies |  Finally, a show that fits our group name!  I don't know why or how this happened. Marty kickstarted the project by commissioning the encodes, contacted one izu who shared with us the OCRed subs from aarinfantasy release.  The aarinfantasy translation, if it really was coming out since 2006 and made without the closed captions for the first 20 episodes that we have today, was pretty solid overall, especially for that audio quality, but still with some awkward phra...

Raw provider ProxyMan Encoding wowmd Translation, typesetting Perevodildo Translation check TheBoyNamedCrow Editing Paul Geromini This torrent includes both Gootaman OVAs: Gautaman: The Birth {ゴータマン誕生篇} The Final Battle of Love And Sorrow! {愛と悲しみのファイナルバトル} (aka Gootaman R) So, here’s Gootaman. As proxyman put it, It’s a Kekko Kamen-esque series with a LOT of reference/cameos to stuff that would only be possible in the 80s/90s. The DVD version censored out text/voiced names and the second episode DVD was done by Five Ways, who edited in “new” footage as a SEX UP release. I bought the laserdiscs, which are uncut and don’t censor any text/names. and that’s how we ended up doing a new release with LD as the source. Wowmd agreed that the show looked batshit crazy just enough to be enjoyable and encoded proxy’s LD. Having seen parts of the DVD footage, I really do have to wonder what they were cooking with it - most of the censored parts are related to the school facilities, so did they actu...

Raw provider, encoder, quality checker WOWMD Translation, typesetting Perevodildo Editing Paul Geromini Quality check Muzussawa Marty Mcflies ( LonelyChaser fansubs ) So wowmd bought three copies of the LD for this, unwarped them with his T-shirt press, read through the disk rot with his new fancy short wavelength player, stacked and encoded them. Being the resident professional ChatGPT user, I saw this show for the peak it was, and translated it. Didn’t even look at the kingmenu garbage. Paul and Muzu were willing to be coerced into looking at it too, and Marty wanted to watch it for Toshihiko Seki. The title refers to a Shinkansen line from Tokyo to Osaka that was launched in 1987 with a grand ad campaign. I don’t know how to explain it well, but the ads for it really were bigger than life at the time, and became a cultural phenomenon in itself. The train arrived to Osaka just before midnight, hence the Cinderella association. At the time, it was largely advertised as a ride for love...

’m not on AB, so I can’t tell for sure, but I’m told this rip is by someone called The walked forest, uploaded to nyaa by not tougewolf. The rip is ancient and a fair bit crusty, but I believe it’s the best we’ve got, with the VHS set costing in hundreds of dollars on mercari. We dedicate this release to Muzussawa, who is literally Hikaru from this show. Translation & TS Perevodildo Editing Paul Geromini Quality check J2mePenseBon Episodes (called “skits” in this show, because it uses “第1笑” [literally “1st laugh”] instead of the usual “第一章” [1st episode/chapter]): Boy or Girl? {男の子?女の子?} Do You Like Miniskirts? {ミニスカートはお好き?} Our First Fight {初めてのケンカ} An Incident by the Sea {海の出来事} The Road to Becoming a Strong Man {強い男への道} The House of Abstinence (Part 1) {禁欲の館(その1)} The House of Abstinence (Part 2) {禁欲の館(その2)} A Fateful Showdown {宿命の対決} The Mysterious Visitor {なぞの訪問者} The Truth about Hikaru {ひかるの真実} Hikaru’s Past {ひかるの過去} Goodbye, Kenji {さよならケンジ} The Secret Garden {秘密の花園} Encounte...

Raw provider ProxyMan Translation R1 DVD (OVA 1)[+ Perevo’s TLC], Perevodildo (Gaiden) Quality check Gervaise Macquart, Collectr (OVA 1), Paul Geromini (Gaiden) The reason we’re doing this is because ProxyMan shared with us his domesday rips of LDs for these shows, which surpass the existing DVDs in quality. This torrent includes the original 1991 OVA and the 1995 sequel, but not the 1998 “ Dragon Knight 4 (Wheel of Time) ” OVA, since ProxyMan doesn’t own the LD for it  yet . For OVA 1, the subtitles and and dub are taken from the DVD rip. The official translation was pretty solid, so I worked from that, retimed and translation-checked it; for the dub, I set the delay to 6.9 seconds in the mkv file properties to match it to the LD video. I also included Ukrainian and Russian subs. For OVA 2 (Gaiden), I found the translation quality in M74 release (not on nyaa) unsatisfactory, so this is a fresh new translation from Japanese. It seems, Gaiden was never licensed so there’s no du...

Video provider Dong Buttle Translator, typesetter Perevodildo Quality checker Zumussawa, Paul Geromini Lyrics booklet provider Bternal_Elizzard Advisory board members Wenuno, Narkodius, Onymoanus [nothing] John G. Noobow This is Blasphemboys’ new tag for R-rated titles. Due to [REDACTED] repeatedly blueballing me, I’ve translated another thing to make her hopefully warm up to me. WebDL by a certain Dong Buttle, all-new softsub translation by perevodildo, who is the only one here not afraid to flash his real name, since it’s already inherently obscene, QCed by [REDACTED]. It’s a weird show even as George Akiyama’s works go: a guy is lusting for his younger sister, who is lusting for some red-faced guy who has a magical peeny or something and fucks really well. And that’s the gist of it—there is no complex plot or lesson learned—it’s a small appetizer for its parent manga, and what little enjoyment there is to be had, is in the development of the characters’ conflicted emotions. It’s a p...

Raw WOWmd’s DDD rip of Batty’s LD Original translation To-Y RC’s 2007 hardsubbed LD release, in turn based on the “timed script by Kodocha Anime, 1997” (Translation by Keisuke Okamoto) OCR, translation check, typesetting Perevodildo Quality check Muzussawa, Marty Mcflies,  Imatu  (LonelyChaser fansubs) You know the drill. WOWmd captured Batty’s LD with his domesday duplicator and shared the video with me, knowing that it’ll end up on my desk anyway, much like most of his recent captures. This show was previously only available through the 2007 hardsubs. The translation in that was alright, so I OCRed them, translation-checked a few boobs, retimed and typeset. Marty Mcflies and  Imatu  from LonelyChaser Fansubs also additionally quality-checked since Marty owns an LP with this show’s soundtrack, and Muzussawa from DildoChaser Fansubs QCed because I tricked her into it. AniDB  |  Subs only  |  DDL  |  Boosty

To commemorate the 24th anniversary of 9/11, we proudly present you with a disaster of similar magnitude. Yes, it really is finally here, in all its glory. Contribution Name Encoding & QC Anonymous Translation alucardnoyuutsu Translation check & timing & TS Perevodildo Editing darkcart  (ep.1-4),  ImAWasteOfHair  (ep.1, once bitten, twice shy),  MartyMcflies  (ep.1-11), TougeWolf (ep.1-5), WOWmd (ep.12), Brazilian Femboyssawa (ep.15), Chika (ep. 16,20,29,32,35,38,41), CeleryMan (ep. 15-19,21-25,27,30,33,36,39,42), JmePenseBon (ep. 16,17,19,26,28,31,34,37,40,42), Ziusudra (ep.1-7), Amicus (lost in time) Quality Check CrashOveride (ep.13), Minty (ep.14) Special thanks Golden Time Anime (VK) Includes English and Russian subtitles. Episode 1 contains an embedded .zip with a collection of GIFs, crops, memes, stitches, and wallpapers from Haikara-san. Have a direct download of the same .zip:  Haikara-san OC.zip . Alternatively, here’s a  gallery ...

RAW: PPP-Raw Translation: Perevodildo Editing: Paul Geromini Quality check: Muzussawa Blasphemboys present Cynical Hysterie Hour, whatever that title is supposed to mean. The show actually goes on for 30 minutes combined, it’s not very cynical nor hysterical. It’s actually a bag of mysteries, even beyond the title. The sub-titles in the show are clearly spelt in English, as evident from the screencap above, but the JP wiki still has them in Japanese for some reason: • 1. Trip Coaster / トリップコースター • 2. Ch Ch Ch Change / へんしん • 3. Through the night / 夜は楽し • 4. Bubblin’ Singin’ / うたかたのうた This rip includes all 4 episodes together, btw, though sites like MAL list them as four separate titles. All the show’s credits are in English, and a lot of the names in them are not Japanese either, like one John Zorn in charge of the show’s music, whose name might mean something to some of you. The show has the AR of 16:9 for some reason and was letterboxed for the LD. I’ve set up the .mkv to play ba...

Raws: WOWmd’s Amazon rip Based on:  /mjg/ repo subs , episode 1 by 8pin, further polished by us Translation check, typesetting: Perevodildo Mahjong translation check: Muzussawa It’s not in my habit to drop things like that, but this show proved to literal Kryptonite for me; I find the mere thought of working on it headache-inducing. I simply cannot work on something that glorifies nothing but vices and quagmire. Still, if you, yes you, think you can TLC it and un-retard the 4chan subs in my stead, go ahead and get in touch with us, because I wouldn’t mind finishing the show if I only have to do the painless parts, which is everything but the TLC, and muzu is just into depravity. Personally, though, I know that I’m doing society a favor by not bringing this atrocity to light. The history so far: In my latest desperate attempt at soliciting Muzu’s nudes, I let myself be led down a garden path and into another midjong show, because “How bad can it be,” right…? I had no idea ...