Perevodildo's ramblings

Name Contribution PPP-Raw (non-domesday LD rips) Raws Perevodildo Translation & typesetting True Noobow Gamer Quality check This torrent includes both the original  1991 2-episode OVA  and the “Shin”  1992 6-episode sequel . It was as painfully mid as it can get. Our QC nominated it as our worst project yet. All the characters’ names are puns or jokes in some other way: Fukuda Fukutaro (Japan’s Foreign Affairs Vice-Minister) has the same word in his name and surname, and that word means “Vice-Minister” Kibo Takamaru {希望 タカマル}—name means “increasing hope” Takamaru’s Father Kibo Koen {タカマルの父 希望 公園}—name means “supporting hope” King of Champon Kingdom—Zako Takanokami Kaodeka {ちゃんぽん王国国王 座高タカノカミ カオデカ}—“King” is spelled as reversed “Kingdom,” zako means “small fry,” takanokami means “high god;” kaodeka means “big face” Kirameku Mirai—means “glistening future” Kirameku Zugai—means “glistening skull” (he is bald) Yumega Al Zaemon {夢我アル佐ェ門}—means “at least have dreams” Yumega ...